{"id":157,"date":"2025-02-14T20:05:47","date_gmt":"2025-02-14T20:05:47","guid":{"rendered":"https:\/\/marthabatiz.com\/?page_id=157"},"modified":"2025-02-20T04:02:20","modified_gmt":"2025-02-20T04:02:20","slug":"books","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/marthabatiz.com\/es\/books\/","title":{"rendered":"Books"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"157\" class=\"elementor elementor-157\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-209ee34 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"209ee34\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a60bf20 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a60bf20\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-306a92d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"306a92d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A Daughter\u2019s Place<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9762978 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9762978\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c725286 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c725286\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>2025<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03bc630 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"03bc630\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7aae6cd elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7aae6cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u201cB\u00e1tiz reinvents the untold stories of the women around Miguel de Cervantes, and they are as ingenious as the sad knight himself. Read this wonderful book.\u201d<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2828d1 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f2828d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u2014KIM ECHLIN, BESTSELLING AUTHOR OF\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a341d25 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a341d25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><em>THE DISAPPEARED AND SPEAK, SILENCE<\/em><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc9583d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cc9583d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01c95d6 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"01c95d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>A sweeping historical romance inspired by the real-life daughter of Miguel de Cervantes, celebrated author of Don Quixote<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6532b3 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a6532b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Madrid, 1599. Following her mother\u2019s sudden death, fifteen-year-old Isabel goes to live in the family home of her father, the poet and war hero Miguel de Cervantes, a man she has never met. Forced to pose as a maid to conceal her illegitimate status, Isabel must adapt to a new way of life with her jealous cousin and protective aunts while she waits for her father to return from Seville. Meanwhile, in the nearby town of Esquivias, Miguel\u2019s pious and faithful wife Catalina similarly awaits his return, blissfully unaware of Isabel\u2019s existence.<\/p><p>As Miguel works on the manuscript that will become his masterpiece,\u00a0Don Quixote, the years pass and Isabel grows into womanhood, falling in and out love, uncovering family secrets, and yearning for the legitimacy denied her by a rigid and callous society. Capturing two tumultuous decades of Golden Age Spain in rich historical detail, Martha B\u00e1tiz paints a compassionate portrait of a family on the precipice of great change and the fiercely independent woman at its centre striving to make a life of her own.&#8221;<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-608018e elementor-widget elementor-widget-raven-button\" data-id=\"608018e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;turn_to_popup_action_button&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"raven-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-widget-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"raven-button raven-button-widget-normal-effect-none elementor-button raven-button-text-align-center elementor-animation-none\">\t\t\t\t<div class=\"raven-button-overlay\" ><\/div>\n\t\t\t\t<span class=\"raven-button-content\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"button-text-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-button-texts-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"button-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-button-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBuy the book\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ebd55e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3ebd55e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d643285 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d643285\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"413\" height=\"635\" src=\"https:\/\/marthabatiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/a-daughters-place.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-510\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/marthabatiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/a-daughters-place.png 413w, https:\/\/marthabatiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/a-daughters-place-195x300.png 195w\" sizes=\"auto, (max-width: 413px) 100vw, 413px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6547778 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6547778\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"star\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8439574 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8439574\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa1aada elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fa1aada\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"420\" height=\"595\" src=\"https:\/\/marthabatiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/no-stars-in-the-sky-book.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-218\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/marthabatiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/no-stars-in-the-sky-book.jpg 420w, https:\/\/marthabatiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/no-stars-in-the-sky-book-212x300.jpg 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 420px) 100vw, 420px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cafc9b7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cafc9b7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b47a96 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1b47a96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">No Stars in the Sky<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6035396 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6035396\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a01091b elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a01091b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>2022<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94753ea e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"94753ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43045ae elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"43045ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u201cProfoundly moving and beautifully written . . . each story is its own universe that transports the reader through the characters\u2019 joy and pain.\u201d<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a69669 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9a69669\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u2014 Amy Stuart<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b79c2a7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b79c2a7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cc589b elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8cc589b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tThe nineteen stories in\u00a0No Stars in the Sky\u00a0feature strong but damaged female characters in crisis. Tormented by personal conflicts and oppressive regimes that treat the female body like a trophy of war, the women in\u00a0No Stars in the Sky\u00a0face life-altering circumstances that either shatter or make them stronger, albeit at a very high price. True to her Latin American roots, B\u00e1tiz shines a light on the crises that concern her most: the plight of migrant children along the Mexico\u2013U.S. border, the tragedy of the disappeared in Mexico and Argentina, and the generalized racial and domestic violence that has turned life into a constant struggle for survival. With an unflinching hand, B\u00e1tiz explores the breadth of the human condition to expose silent tragedies too often ignored.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c55a9e1 elementor-widget elementor-widget-raven-button\" data-id=\"c55a9e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;turn_to_popup_action_button&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"raven-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-widget-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"raven-button raven-button-widget-normal-effect-none elementor-button raven-button-text-align-center raven-button-link elementor-animation-none\" href=\"https:\/\/www.amazon.ca\/No-Stars-Sky-Martha-B%C3%A1tiz\/dp\/1487010028\/ref=sr_1_1?crid=3BGYEL9LWATPI&#038;dib=eyJ2IjoiMSJ9.7coTxUbMHKPdnXeIHfIxYBR4b6tiCNf23H0Yz7PvvFeGneGZTkAst3MNMAae9xAjqiWJ7T092Rls-EkV0q6PAz-51BTtzLeKr2WED9rwAaIr0QMdsRdBf_n4s8rPAPAgNKVnK7M5dtf5CjN8O0VAQpj0uhJuVHIEyURHr9p8LtM.hRe_b7M6u_2MfUJz8mVojvM52ZtZ8_uBoyBjX991IRQ&#038;dib_tag=se&#038;keywords=martha+batiz&#038;qid=1721666102&#038;sprefix=martha+batiz%2Caps%2C93&#038;sr=8-1\" target=\"_blank\">\t\t\t\t<div class=\"raven-button-overlay\" ><\/div>\n\t\t\t\t<span class=\"raven-button-content\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"button-text-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-button-texts-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"button-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-button-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBuy the book\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-209abfa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"209abfa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e34cb75 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e34cb75\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2737d3f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2737d3f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Y\u0131ld\u0131zs\u0131z G\u00f6ky\u00fcz\u00fc<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed7ba18 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ed7ba18\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d71638 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0d71638\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>2022<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61e61b0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"61e61b0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c1f67c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8c1f67c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The Turkish edition of No Stars in the Star<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f5921a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f5921a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Translated by Ayse Sena Kurt<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fd08b7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0fd08b7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-008a065 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"008a065\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>(Turkish translation of No Stars in the Sky)\u2028Ki\u015fisel \u00e7at\u0131\u015fmalar ve kad\u0131n bedenini bir sava\u015f ganimeti olarak g\u00f6ren bask\u0131c\u0131 rejimler y\u00fcz\u00fcnden ac\u0131lar \u00e7eken Y\u0131ld\u0131zs\u0131z G\u00f6ky\u00fcz\u00fc&#8217;ndeki kad\u0131nlar \u00e7ok y\u00fcksek bedeller \u00f6deyerek de olsa kendilerini parampar\u00e7a eden ya da g\u00fc\u00e7lendiren hayatlar\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftiren ko\u015fullarla kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya kal\u0131yorlar.\u2028Latin Amerika k\u00f6klerine sad\u0131k kalan Martha B\u00e1tiz kendisini yak\u0131ndan ilgilendiren krizlere \u0131\u015f\u0131k tutuyor: Hayatta kalmay\u0131 s\u00fcrekli bir m\u00fccadeleye d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcren Meksika-ABD s\u0131n\u0131r\u0131ndaki g\u00f6\u00e7men \u00e7ocuklar\u0131n i\u00e7inde bulundu\u011fu i\u00e7ler ac\u0131s\u0131 durum Meksika ve Arjantin&#8217;deki yok olu\u015flar\u0131n trajedisi yayg\u0131nla\u015fan \u0131rk\u00e7\u0131l\u0131k ve ev i\u00e7i \u015fiddet&#8230; B\u00e1tiz korkusuz elleriyle \u00e7o\u011fu zaman g\u00f6rmezden gelinen sessiz trajedileri ortaya \u00e7\u0131karmak i\u00e7in insanlar\u0131n durumlar\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131k y\u00fcreklilikle ara\u015ft\u0131r\u0131yor.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c80787d elementor-widget elementor-widget-raven-button\" data-id=\"c80787d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;turn_to_popup_action_button&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"raven-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-widget-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"raven-button raven-button-widget-normal-effect-none elementor-button raven-button-text-align-center raven-button-link elementor-animation-none\" href=\"https:\/\/www.amazon.ca\/Y%C4%B1ld%C4%B1zs%C4%B1z-G%C3%B6ky%C3%BCz%C3%BC-Martha-Batiz\/dp\/6258328253\/ref=sr_1_3?crid=3BGYEL9LWATPI&#038;dib=eyJ2IjoiMSJ9.7coTxUbMHKPdnXeIHfIxYBR4b6tiCNf23H0Yz7PvvFeGneGZTkAst3MNMAae9xAjqiWJ7T092Rls-EkV0q6PAz-51BTtzLeKr2WED9rwAaIr0QMdsRdBf_n4s8rPAPAgNKVnK7M5dtf5CjN8O0VAQpj0uhJuVHIEyURHr9p8LtM.hRe_b7M6u_2MfUJz8mVojvM52ZtZ8_uBoyBjX991IRQ&#038;dib_tag=se&#038;keywords=martha+batiz&#038;qid=1721666102&#038;sprefix=martha+batiz%2Caps%2C93&#038;sr=8-3\" target=\"_blank\">\t\t\t\t<div class=\"raven-button-overlay\" ><\/div>\n\t\t\t\t<span class=\"raven-button-content\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"button-text-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-button-texts-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"button-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-button-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBuy the book\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253c1a9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"253c1a9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d6c58d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6d6c58d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"420\" height=\"640\" src=\"https:\/\/marthabatiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Yildizsiz-book.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-220\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/marthabatiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Yildizsiz-book.jpg 420w, https:\/\/marthabatiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Yildizsiz-book-197x300.jpg 197w\" sizes=\"auto, (max-width: 420px) 100vw, 420px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b79505 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7b79505\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-457339a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"457339a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c627da8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c627da8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"444\" height=\"442\" src=\"https:\/\/marthabatiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/audiobook-.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-214\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/marthabatiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/audiobook-.png 444w, https:\/\/marthabatiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/audiobook--300x300.png 300w, https:\/\/marthabatiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/audiobook--150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 444px) 100vw, 444px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8f66a4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f8f66a4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46c46f8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"46c46f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Boca de lobo. Novela corta a dos voces y un cuaderno (Damiana\u2019s Reprieve\/ The Wolf\u2019s Mouth) (Audiobook)<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23c2973 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"23c2973\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f62cff elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9f62cff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>2021<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cda794 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1cda794\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-552299a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"552299a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Novella awarded the Premio Casa de Teatro in Spanish audiobook format<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d12fc73 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d12fc73\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Narrated by Karla Hern\u00e1ndez and Rosa V\u00e1squez<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9057222 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9057222\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-573cbc2 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"573cbc2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDentro del Palacio de Bellas Artes el elenco se prepara para la representaci\u00f3n de la \u00f3pera\u00a0Las bodas de F\u00edgaro. Se oye la obertura y tras bambalinas los artistas murmuran entre s\u00ed:\u00a0in bocca al lupo. Poco antes de la tercera llamada, Damiana Guerra \u2014cantante de \u00f3pera que interpreta a Susanna en la \u00f3pera de Mozart\u2014recibe en camerino una s\u00fabita noticia: su padre se est\u00e1 muriendo. Y, sin embargo, la funci\u00f3n debe continuar.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c38cc40 elementor-widget elementor-widget-raven-button\" data-id=\"c38cc40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;turn_to_popup_action_button&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"raven-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-widget-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"raven-button raven-button-widget-normal-effect-none elementor-button raven-button-text-align-center raven-button-link elementor-animation-none\" href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Boca-lobo-Novela-corta-cuaderno\/dp\/1713659565\" target=\"_blank\">\t\t\t\t<div class=\"raven-button-overlay\" ><\/div>\n\t\t\t\t<span class=\"raven-button-content\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"button-text-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-button-texts-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"button-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-button-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBuy the audiobook\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a710e5a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a710e5a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"gueule\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb8efca e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bb8efca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-576c089 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"576c089\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La gueule du loup: Court roman \u00e0 deux voix en un cahier (French edition of Damiana\u2019s Reprieve\/ The Wolf\u2019s Mouth)<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a903648 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a903648\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c7886c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9c7886c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>2018<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fa42e5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1fa42e5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-799ff1f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"799ff1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The French edition of Damiana\u2019s Reprieve\/ The Wolf\u2019s Mouth<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b3cb43 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7b3cb43\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Translated by Khristina Legault.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-375a326 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"375a326\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a36c563 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a36c563\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00ab\u00a0D\u2019une finesse et d\u2019une force \u00e9motive remarquables, ce roman ancr\u00e9 dans l\u2019intensit\u00e9 de la ville de Mexico d\u00e9voile l\u2019histoire d\u2019une famille d\u2019artistes d\u00e9chir\u00e9e par les conflits. Tout part de Damiana, jeune chanteuse d\u2019op\u00e9ra forc\u00e9e d\u2019affronter ses fant\u00f4mes lorsqu\u2019elle revient dans son pays natal offrir une s\u00e9rie de spectacles. Martha B. B\u00e1tiz Zuk compose des sc\u00e8nes dynamiques o\u00f9 elle alterne rythmiquement les perspectives et glisse d\u2019un souvenir \u00e0 l\u2019autre avec agilit\u00e9. Pour sa part, Khristina Legault offre une traduction \u00e9l\u00e9gante et transmet brillamment la sensibilit\u00e9 du texte original.\u00a0\u00bb \u2014 Hugh Hazelton<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4073e6d elementor-widget elementor-widget-raven-button\" data-id=\"4073e6d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;turn_to_popup_action_button&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"raven-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-widget-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"raven-button raven-button-widget-normal-effect-none elementor-button raven-button-text-align-center raven-button-link elementor-animation-none\" href=\"https:\/\/www.amazon.ca\/gueule-loup-Court-roman-cahier\/dp\/1987819489\/ref=sr_1_4?crid=3BGYEL9LWATPI&#038;dib=eyJ2IjoiMSJ9.7coTxUbMHKPdnXeIHfIxYBR4b6tiCNf23H0Yz7PvvFeGneGZTkAst3MNMAae9xAjqiWJ7T092Rls-EkV0q6PAz-51BTtzLeKr2WED9rwAaIr0QMdsRdBf_n4s8rPAPAgNKVnK7M5dtf5CjN8O0VAQpj0uhJuVHIEyURHr9p8LtM.hRe_b7M6u_2MfUJz8mVojvM52ZtZ8_uBoyBjX991IRQ&#038;dib_tag=se&#038;keywords=martha+batiz&#038;qid=1721666102&#038;sprefix=martha+batiz%2Caps%2C93&#038;sr=8-4\" target=\"_blank\">\t\t\t\t<div class=\"raven-button-overlay\" ><\/div>\n\t\t\t\t<span class=\"raven-button-content\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"button-text-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-button-texts-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"button-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-button-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBuy the book\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56243f6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"56243f6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9525bd0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9525bd0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"420\" height=\"639\" src=\"https:\/\/marthabatiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/La-gueule-du-loup-book.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-217\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/marthabatiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/La-gueule-du-loup-book.jpg 420w, https:\/\/marthabatiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/La-gueule-du-loup-book-197x300.jpg 197w\" sizes=\"auto, (max-width: 420px) 100vw, 420px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4912da e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c4912da\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"damiana\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c500e18 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c500e18\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6776f91 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6776f91\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"420\" height=\"596\" src=\"https:\/\/marthabatiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Damianas-Reprieve-book.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-215\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/marthabatiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Damianas-Reprieve-book.jpg 420w, https:\/\/marthabatiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Damianas-Reprieve-book-211x300.jpg 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 420px) 100vw, 420px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8f9c41 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e8f9c41\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c121c8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6c121c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Damiana\u2019s Reprieve<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-072eb70 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"072eb70\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a37800 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6a37800\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>2018<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20efa69 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"20efa69\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ccca09 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0ccca09\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9579d1b elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9579d1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The English edition of Damiana\u2019s Reprieve\/ The Wolf\u2019s Mouth<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0b1b87 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a0b1b87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Translated by Gustavo Escobedo<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ece2714 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ece2714\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Winner of the Casa de Teatro Prize (and originally published as Boca de lobo \/ The Wolf\u2019s Mouth), Damiana\u2019s Reprieve focuses on a young opera singer whose world takes an unexpected, dramatic turn<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-882971b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"882971b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bffa7a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2bffa7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Winner of the Casa de Teatro Prize (Dominican Republic),\u00a0Damiana\u2019s Reprieve\u00a0is a fine novella distinguished by insight and sensitivity. It gives a candid look at a young opera singer\u2014what happens backstage before and during performances, and what happens when unexpected turns in life leave one facing the not-so-clich\u00e9 reality that the show must go on.\u2028\u2028<\/p><p>Damiana is the lead in Mozart\u2019s\u00a0The Marriage of Figaro, and leading up to the opening day\u2019s performance a sequence of unexpected events\u2014from a surprise family reunion that forces her to analyze her past, to facing the consequences of the domestic abuse she and her siblings endured, and finding the answer to a very painful question\u2014culminate to leave her world forever altered. Translated from the Spanish by Gustavo Escobedo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29b9eee elementor-widget elementor-widget-raven-button\" data-id=\"29b9eee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;turn_to_popup_action_button&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"raven-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-widget-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"raven-button raven-button-widget-normal-effect-none elementor-button raven-button-text-align-center raven-button-link elementor-animation-none\" href=\"https:\/\/www.exileeditions.com\/shop\/damianas-reprieve\/\" target=\"_blank\">\t\t\t\t<div class=\"raven-button-overlay\" ><\/div>\n\t\t\t\t<span class=\"raven-button-content\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"button-text-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-button-texts-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"button-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-button-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBuy the book\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d594b8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7d594b8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"requiem\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1648dfb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1648dfb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a425dd9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a425dd9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Plaza Requiem. Stories at the Edge of Ordinary Lives\u00a0<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfb2001 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bfb2001\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91ff2f1 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"91ff2f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>2017<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-446ffad e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"446ffad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1858fb9 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1858fb9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Winner of the 2018 International Latino Book Award for Best Popular Fiction, this is Martha\u2019s first short-story collection written entirely in English.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb985f1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bb985f1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75627d8 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75627d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In\u00a0Plaza Requiem: Stories at the Edge of Ordinary Lives, Martha B\u00e1tiz has crafted short fictions that are most often about women who are trapped in violent relationships, facing dangerous political situations, or learning to live with the pain of betrayal. These stories shimmer with the surge of vindication that women attain after a powerful exploration of their darkest moments. As an emerging writer, B\u00e1tiz is reminiscent of Joyce Carol Oates, Shirley Jackson, and the Cuban author Leonardo Padura, sharing their qualities of precision, haunting vision, and the will to survive against all odds.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e880d32 elementor-widget elementor-widget-raven-button\" data-id=\"e880d32\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;turn_to_popup_action_button&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"raven-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-widget-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"raven-button raven-button-widget-normal-effect-none elementor-button raven-button-text-align-center raven-button-link elementor-animation-none\" href=\"https:\/\/www.amazon.ca\/Plaza-Requiem-Stories-Ordinary-Lives\/dp\/1550966820\/ref=sr_1_6?crid=3BGYEL9LWATPI&#038;dib=eyJ2IjoiMSJ9.7coTxUbMHKPdnXeIHfIxYBR4b6tiCNf23H0Yz7PvvFeGneGZTkAst3MNMAae9xAjqiWJ7T092Rls-EkV0q6PAz-51BTtzLeKr2WED9rwAaIr0QMdsRdBf_n4s8rPAPAgNKVnK7M5dtf5CjN8O0VAQpj0uhJuVHIEyURHr9p8LtM.hRe_b7M6u_2MfUJz8mVojvM52ZtZ8_uBoyBjX991IRQ&#038;dib_tag=se&#038;keywords=martha+batiz&#038;qid=1721666102&#038;sprefix=martha+batiz%2Caps%2C93&#038;sr=8-6\" target=\"_blank\">\t\t\t\t<div class=\"raven-button-overlay\" ><\/div>\n\t\t\t\t<span class=\"raven-button-content\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"button-text-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-button-texts-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"button-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-button-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBuy the book\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f3b4a0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9f3b4a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99cbd1d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"99cbd1d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"418\" height=\"646\" src=\"https:\/\/marthabatiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/plaza-requiem-book.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-219\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/marthabatiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/plaza-requiem-book.jpg 418w, https:\/\/marthabatiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/plaza-requiem-book-194x300.jpg 194w\" sizes=\"auto, (max-width: 418px) 100vw, 418px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63618bf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"63618bf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5400bbe e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5400bbe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a85cbdc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a85cbdc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"420\" height=\"629\" src=\"https:\/\/marthabatiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/De-transito-book.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-216\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/marthabatiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/De-transito-book.jpg 420w, https:\/\/marthabatiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/De-transito-book-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 420px) 100vw, 420px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a11e510 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a11e510\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3eaac6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f3eaac6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">De tr\u00e1nsito<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22f46ae e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"22f46ae\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4784cb2 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4784cb2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>2014<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-059848c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"059848c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83f7ed8 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"83f7ed8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Colecci\u00f3n ganadora del International Latino Book Award en la categor\u00eda de Best Popular Fiction en 2015, estos cuentos muestran personajes femeninos con el valor de llegar hasta las \u00faltimas consecuencias de sus actos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d37ed1c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d37ed1c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf0b51f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bf0b51f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En una carta personal a Martha B\u00e1tiz con fecha del 4 de febrero del 2003, el gran poeta Eugenio Montejo escribi\u00f3 desde Caracas: \u201cSus relatos me han impresionado muy favorablemente. Le\u00ed el pr\u00f3logo de Sada despu\u00e9s de haber le\u00eddo varios de sus cuentos. Cuando \u00e9l habla de \u201csu libro hecho a conciencia y retrabajado hasta el delirio\u201d, deja ver la honda ra\u00edz de su vocaci\u00f3n de narradora, y me explica lo que de entrada percib\u00ed en Ud.: un dominio preciso, sensible pero riguroso del lenguaje. La felicito sinceramente. La voz que narra \u201cPaganini entre dos\u201d, con su acertado manejo de \u00e1ngulos y adjetivaci\u00f3n feliz, no menciona, sin embargo \u2013no lo cree necesario para su historia- qu\u00e9 piezas le ha tocado el padre cada noche. Y el lector que ama a Paganini sabe que de alguna manera la m\u00fasica del famoso italiano \u2013que ten\u00eda pacto con el diablo, seg\u00fan la creencia popular- de alg\u00fan modo anticipa el destino de la amiga.\u201d Martha B\u00e1tiz ha sido definida por el cr\u00edtico dominicano N\u00e9stor Rodr\u00edguez como &#8220;una escritora que asume su oficio con el estoicismo y disciplina de los grandes maestros.&#8221; En esta nueva colecci\u00f3n de cuentos, que incluye el que Montejo elogi\u00f3, se muestran en carne viva las inquietudes y preocupaciones de B\u00e1tiz: la traici\u00f3n, el desamor, el desarraigo, la p\u00e9rdida de la patria y la libertad, y sus violentas consecuencias.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a32ea6 elementor-widget elementor-widget-raven-button\" data-id=\"1a32ea6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;turn_to_popup_action_button&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"raven-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-widget-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"raven-button raven-button-widget-normal-effect-none elementor-button raven-button-text-align-center raven-button-link elementor-animation-none\" href=\"https:\/\/www.amazon.ca\/tr%C3%A1nsito-Spanish-Martha-B%C3%A1tiz-Zuk-ebook\/dp\/B00H7KVX4I\/ref=sr_1_7?crid=3BGYEL9LWATPI&#038;dib=eyJ2IjoiMSJ9.7coTxUbMHKPdnXeIHfIxYBR4b6tiCNf23H0Yz7PvvFeGneGZTkAst3MNMAae9xAjqiWJ7T092Rls-EkV0q6PAz-51BTtzLeKr2WED9rwAaIr0QMdsRdBf_n4s8rPAPAgNKVnK7M5dtf5CjN8O0VAQpj0uhJuVHIEyURHr9p8LtM.hRe_b7M6u_2MfUJz8mVojvM52ZtZ8_uBoyBjX991IRQ&#038;dib_tag=se&#038;keywords=martha+batiz&#038;qid=1721666102&#038;sprefix=martha+batiz%2Caps%2C93&#038;sr=8-7\" target=\"_blank\">\t\t\t\t<div class=\"raven-button-overlay\" ><\/div>\n\t\t\t\t<span class=\"raven-button-content\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"button-text-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-button-texts-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"button-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-button-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBuy the book\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c74439 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0c74439\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11ea41b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"11ea41b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a991c36 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a991c36\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> A todos los voy a matar<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2ae809 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f2ae809\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4404383 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4404383\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>2000<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d05973 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2d05973\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3acab7 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d3acab7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u201cEl lector tiene en sus manos una obra original\u00edsima en nuestro entorno. A todos los voy a matar es la apuesta fren\u00e9tica de una autora que sabe lo que quiere, que conoce a la gente y que es capaz de dejarse contagiar por los sentimientos de sus personajes, as\u00ed como de sus estados de \u00e1nimo, a fin de darle mayor amplitud dram\u00e1tica a las situaciones en las que se ven envueltos.\u201d<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-869bdaf elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"869bdaf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u2014 Daniel Sada<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11c6868 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"11c6868\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4113443 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4113443\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En esta, su primera colecci\u00f3n de cuentos, con pr\u00f3logo del celebrado escritor Daniel Sada, Martha explora la dificultad de enfrentar la realidad, y revela ante el lector una serie de mujeres determinadas a tomar incluso la m\u00e1s cruel de las decisiones.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-618a10d elementor-widget elementor-widget-raven-button\" data-id=\"618a10d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;turn_to_popup_action_button&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"raven-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-widget-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"raven-button raven-button-widget-normal-effect-none elementor-button raven-button-text-align-center raven-button-link elementor-animation-none\" href=\"https:\/\/www.amazon.ca\/Todos-Los-Voy-Matar\/dp\/9702000874\/ref=sr_1_11?crid=3BGYEL9LWATPI&#038;dib=eyJ2IjoiMSJ9.7coTxUbMHKPdnXeIHfIxYBR4b6tiCNf23H0Yz7PvvFeGneGZTkAst3MNMAae9xAjqiWJ7T092Rls-EkV0q6PAz-51BTtzLeKr2WED9rwAaIr0QMdsRdBf_n4s8rPAPAgNKVnK7M5dtf5CjN8O0VAQpj0uhJuVHIEyURHr9p8LtM.hRe_b7M6u_2MfUJz8mVojvM52ZtZ8_uBoyBjX991IRQ&#038;dib_tag=se&#038;keywords=martha+batiz&#038;qid=1721666102&#038;sprefix=martha+batiz%2Caps%2C93&#038;sr=8-11\" target=\"_blank\">\t\t\t\t<div class=\"raven-button-overlay\" ><\/div>\n\t\t\t\t<span class=\"raven-button-content\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"button-text-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-button-texts-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"button-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-button-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBuy the book\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e739958 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e739958\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74c84de elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"74c84de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"420\" height=\"596\" src=\"https:\/\/marthabatiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/A-Todos-Los-Voy-a-Matar-book.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-213\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/marthabatiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/A-Todos-Los-Voy-a-Matar-book.jpg 420w, https:\/\/marthabatiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/A-Todos-Los-Voy-a-Matar-book-211x300.jpg 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 420px) 100vw, 420px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Daughter\u2019s Place 2025 \u201cB\u00e1tiz reinvents the untold stories of the women around Miguel de Cervantes, and they are as ingenious as the sad knight himself. Read this wonderful book.\u201d \u2014KIM ECHLIN, BESTSELLING AUTHOR OF THE DISAPPEARED AND SPEAK, SILENCE A sweeping historical romance inspired by the real-life daughter of Miguel de Cervantes, celebrated author [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width.php","meta":{"nf_dc_page":"","footnotes":""},"class_list":["post-157","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marthabatiz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marthabatiz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/marthabatiz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marthabatiz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marthabatiz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/marthabatiz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":538,"href":"https:\/\/marthabatiz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/157\/revisions\/538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marthabatiz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}